Séance du 12 février 1879
Les transcriptions ont été effectuées à partir des procès-verbaux originaux. De légères différences peuvent exister entre ces transcriptions et le texte des copies. Pour plus de détails, voir la présentation du corpus.
<p class="western" align="center"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">Séance du 12 fév. 1879</span></span></p>
<p class="western" align="center"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">Présidence M. Faye</span></span></p>
<p class="western"></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">Le procès verbal de la séance précédente est lu et adopté.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">Le Bureau reçoit</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">1° le n° 2234 des </span><span style="font-family: Calibri, serif;"><i>Astronomische Nachrichten</i></span><span style="font-family: Calibri, serif;">.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;"><span lang="en-US">2° n° 106 </span></span><span style="font-family: Calibri, serif;"><span lang="en-US"><i>Circular zum Berliner Astronomischen Jahrbuch</i></span></span><span style="font-family: Calibri, serif;"><span lang="en-US">.</span></span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">3° Ephémérides astronomiques de l'Université de Coïmbre pour 1880.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">4° Lettre du ministère de l'Instruction publique qui prévient le Bureau, que le directeur de l'enseignement supérieur a souscrit pour huit exemplaires des annales publiées par le Bureau des Longitudes.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">5° n° 5 des comptes rendus du 3 février 1879.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">6° Rapport annuel du Directeur de l'Observatoire du college Harward.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">7° Annales de l'Observatoire de Moscow, volume V. 1</span><sup><span style="font-family: Calibri, serif;">ère</span></sup><span style="font-family: Calibri, serif;"> livraison</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">M. Loewy donne lecture de la lettre destinée au ministre de la Marine, dans laquelle nous lui donnons la composition de notre Budget, avec les augmentations qui sont jugées nécessaires pour le travail de la </span><span style="font-family: Calibri, serif;"><i>Connaissance des temps</i></span><span style="font-family: Calibri, serif;">, et la publication des </span><span style="font-family: Calibri, serif;"><i>Annales</i></span><span style="font-family: Calibri, serif;">.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">De 28 000 francs que l'on avait l'année 1878, nous demandons que cette somme soit élevée à 31 000 pour l'année 1879.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">Nous demandons la permission, au ministre de la Marine, de disposer d'une partie d'un reliquat qui reste à notre disposition, et qui nous faciliterait le payement de la somme de 10 000 francs que nous devons pour l'impression de nos </span><span style="font-family: Calibri, serif;"><i>Annales</i></span><span style="font-family: Calibri, serif;">.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">M. l'amiral Laroncière le Noury [La Roncière-Le Noury] écrit, que quelques difficultés se présentent relativement au séjour de M. le lieutenant [mot barré] de Bernardière, et pense nécessaire d'écrire au ministre de la Marine pour lui demander qu'il veuille bien accorder une prolongation.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">Un membre fait observer que dans toutes les facultés, les traitements ont été augmentés et il lui parait que le Bureau, étant toujours resté en dehors de cette mesure, il serait en droit de réclamer auprès du Ministre.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">M. Janssen observe que si l'on appelle l'attention du ministre sur cette situation injuste il en tiendra certainement compte. Car jusqu'en 1815 chaque membre avait huit mille francs, et qu'à cette époque à la suite des désastres si grands que la France eut à supporter, tous les traitements furent diminués, mais en faisant observer que cela n'était que provisoire nous en sommes en 1878, et 63 ans après, le provisoire dure encore. Pour nous seuls.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">M. Loewy fait part au Bureau que M. Bischoffsheim a l'intention de fonder un observatoire sur la frontière de France près de Menton, et témoigne le désir que cet établissement soit mis sous les auspices du Bureau des Longitudes.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">Il sera écrit à M. Bischoffsheim pour le remercier de ses bonnes intentions [barré : en acceptant le désir qu'il manifeste].</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">La séance est levée à 5</span><sup><span style="font-family: Calibri, serif;">hs</span></sup><span style="font-family: Calibri, serif;">.</span></span></p>
<p class="western" align="right"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">Le Sécretaire</span></span></p>
<p class="western" align="right"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri, serif;">L Breguet</span></span></p>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Br%C3%A9guet%2C+Louis-Fran%C3%A7ois-Cl%C3%A9ment+%281804-1883%29">Bréguet, Louis-François-Clément (1804-1883)</a>
Registre 1874-1881 (copies)
Bureau des longitudes
Observatoire de Paris
Laboratoire d'Histoire des Sciences et de Philosophie - Archives Henri Poincaré (UMR 7117 CNRS / Université de Lorraine)
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1879-02-12">1879-02-12</a>
CC BY-SA 3.0 FR
O1876_1880_174
26 x 38,5 cm
image/jpeg
fr
Manuscrit
Text
Procès-verbal
C1874_1881_256
Séance du 12 fev. 1879
<p class="western" align="center"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Séance du 12 fév. 1879</span></span></p>
<p class="western" align="center"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Présidence M. Faye</span></span></p>
<p class="western"></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Le procès verbal de la séance précédente est lu et adopté.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Le Bureau reçoit</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">1° le n° 2234 des <i>Astronomische Nachrichten</i>.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="en-US">2° n° 106 </span><span lang="en-US"><i>Circular zum Berliner Astronomischen Jahrbuch</i></span><span lang="en-US">.</span></span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">3° Ephémérides astronomiques de l'Université de Coïmbre pour 1880.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">4° Lettre du ministère de l'Instruction publique qui prévient le Bureau, que le directeur de l'enseignement supérieur a souscrit pour huit exemplaires des annales publiées par le Bureau des Longitudes.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">5° n° 5 des comptes rendus du 3 février 1879.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">6° Rapport annuel du Directeur de l'Observatoire du college Harward.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">7° Annales de l'Observatoire de Moscow, volume V. 1<sup>ère</sup> livraison</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">M. Loewy donne lecture de la lettre destinée au ministre de la Marine, dans laquelle nous lui donnons la composition de notre Budget, avec les augmentations qui sont jugées nécessaires pour le travail de la <i>Connaissance des temps</i>, et la publication des <i>Annales</i>.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">De 28 000 francs que l'on avait l'année 1878, nous demandons que cette somme soit élevée à 31 000 pour l'année 1879.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Nous demandons la permission, au ministre de la Marine, de disposer d'une partie d'un reliquat qui reste à notre disposition, et qui nous faciliterait le payement de la somme de 10 000 francs que nous devons pour l'impression de nos <i>Annales</i>.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">M. l'amiral Laroncière le Noury [La Roncière-Le Noury] écrit, que quelques difficultés se présentent relativement au séjour de M. le lieutenant [mot barré] de Bernardière, et pense nécessaire d'écrire au ministre de la Marine pour lui demander qu'il veuille bien accorder une prolongation.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Un membre fait observer que dans toutes les facultés, les traitements ont été augmentés et il lui parait que le Bureau, étant toujours resté en dehors de cette mesure, il serait en droit de réclamer auprès du Ministre.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">M. Janssen observe que si l'on appelle l'attention du ministre sur cette situation injuste il en tiendra certainement compte. Car jusqu'en 1815 chaque membre avait huit mille francs, et qu'à cette époque à la suite des désastres si grands que la France eut à supporter, tous les traitements furent diminués, mais en faisant observer que cela n'était que provisoire nous en sommes en 1878, et 63 ans après, le provisoire dure encore. Pour nous seuls.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">M. Loewy fait part au Bureau que M. Bischoffsheim a l'intention de fonder un observatoire sur la frontière de France près de Menton, et témoigne le désir que cet établissement soit mis sous les auspices du Bureau des Longitudes.</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Il sera écrit à M. Bischoffsheim pour le remercier de ses bonnes intentions [barré : en acceptant le désir qu'il manifeste].</span></span></p>
<p class="western"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">La séance est levée à 5<sup>hs</sup>.</span></span></p>
<p class="western" align="right"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Le Sécretaire</span></span></p>
<p class="western" align="right"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">L Breguet</span></span></p>
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Br%C3%A9guet%2C+Louis-Fran%C3%A7ois-Cl%C3%A9ment+%281804-1883%29">Bréguet, Louis-François-Clément (1804-1883)</a>
Volume 1876-1880
Bureau des longitudes
Observatoire de Paris
Laboratoire d'Histoire des Sciences et de Philosophie - Archives Henri Poincaré (UMR 7117 CNRS / Université de Lorraine)
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1879-02-12">1879-02-12</a>
Bréguet, Louis-François-Clément (1804-1883)
Faye, Hervé (1814-1902)
CC BY-SA 3.0 FR
C1874_1881_256
18,8 x 30,5 cm
image/jpeg
fr
Manuscrit
Text
Procès-verbal
O1876_1880_174