Séance du 4 frimaire 100

100^e assemblée

Séance du 4 frimaire an V

[24 novembre 1796]

[Buache rédige]

Le Bureau arrête qu'il a fait choix du C. Pierre Royntru pour remplir à la fois les fonctions de portier de l'intérieur des bâtiments de l'Observatoire et de garçon de bureau, chargé en cette dernière qualité de balayer, nettoyer et tenir en bon état les salles et cabinets servant pour les observations, ainsi que les escaliers, vestibules et autres pièces publiques. Le Bureau arrête qu'il sera payé à raison de trente francs par mois, à prendre sur les 12000 # affectés aux dépenses du Bureau ; qu'il sera en outre éclairé et chauffé aux frais de l'Observatoire. Sa paye commencera du jour où il entrera en fonction et qui sera annoncé au Bureau. Il jouira au printemps du même jardin dont jouissait son prédécesseur, lequel n'avait pas été remplacé attendu l'inutilité d'un portier jusqu'à la fin des réparations qu'on faisait au bâtiment.

Le Bureau arrête qu'il sera écrit au C. Peyre architecte de l'Observatoire pour qu'il soit fait dans la maison occupée par la citoyenne Méchain aussitôt qu'elle l'aura quittée les réparations nécessaires, avant que le C. Bouvard en prenne possession.

[Signatures] Messier, Fleurieu, Lagrange, Buache, Laplace, Borda, Caroché, Bouvard.