12 frimaire 31e assemblée

[1] Député de la Législative, puis pacificateur de l'Ouest avec Hoche, il fut porté par Reubell à ce poste dans le premier gouvernement du Directoire, jusqu'à ce qu'il soit nommé à l'ambassade de Constantinople en 1796.

[2] Johann Elert Bode (1747-1826), directeur de l'observatoire de l'Académie de Berlin, dont il publia l'Astronomische Jahrbuch à compter de 1774. Resté célèbre pour la loi empirique de Titius-Bode sur les distances planétaires ; auteur d'un Grand Atlas céleste comprenant en 20 cartes plus de 17 000 étoiles, étoiles doubles, nébuleuses… et de nombreuses notices, écrites généralement en français, dans les Mémoires de l'Académie de Berlin.

[3] Jan Hendrik Van Swinden (1746-1823), devenu en 1767 professeur d'histoire naturelle et de mathématiques à l'université de Franeker, se livra pendant treize à des observations des variations de l'aiguille aimantée, et ses Recherches furent primées par l'Académie des sciences de Paris. Nommé professeur de mathématiques, de physique et d'astronomie à l'Atheneum d'Amsterdam, membre de la commission hollandaise du service maritime, il publia à ce sujet un Almanach maritime, ainsi qu'un Traité sur la détermination des longitudes en mer. Membre en 1797 du Comité de salubrité, l'Institut de France l'invita en 1798 comme député de la République batave à la Conférence du mètre. A son retour, il publia un Traité sur les mesures et les poids perfectionnés (2 vol., 1802) et contribua efficacement à faire introduire le système métrique dans son pays. Il organisa l'Ecole de navigation et l'Institut des aveugles, publia encore d'importants travaux sur le magnétisme, et fut nommé en 1817 conseiller d'Etat des Pays-Bas.