[Observations de Amédée Jobin sur un rapport de André Couder]

[barré : M. JOBIN explique et commente le rapport de M. COUDERT [Couder] relatif aux corrections à apporter à la taille des 2 objectifs visuel et photographique de l’équatorial de la Sorbonne destiné éventuellement à la Mission de Poulo-Condor.]

M. JOBIN rappelle que les aberrations sphériques tiennent à la forme sphérique des surfaces et non aux défauts de sphéricité. Les corrections des aberrations sphériques décélées [décelées] par le foucautage [foucaultage], conduisent à l’obtention d’au moins une surface asphérique.

L’analyse et la critique des caractéristiques des 2 objectifs sont bonnes et le classement qui en résulte est exact.

Toutefois au point de vue exécution des retouches, il conviendrait d’après M. JOBIN de procéder à une mesure des indices et dispersion plus précise que celle que donne la méthode de mesure des foyers avec des filtres étroits combinée avec la mesure du sphéromètre des courbures.

Un semblable procédé, même remplacerait-ton les filtres par un monochromateur, ne conduirait guère qu’à l’obtention de la 3 ème décimale des indices ce qui serait insuffisant pour prévoir la modification de courbure améliorant l’achromatisme trouvé défectueux.

M. JOBIN indique que l’Institut d’Optique se chargerait volontiers d’une mesure complète des indices, à la 5 ème décimale <près,> au moyen de facettes polies pratiquées sur la tranche des verres. On aurait ainsi un prisme d’angle mesurable à quelques secondes près et on lui appliquerait la méthode du minimum de déviation. Ce document obtenu, M. COUDERT pourrait calculer à nouveau les courbures pour un achromatisme convenable ce qui le conduirait vraisemblablement à la réfection d’une seule courbure en acceptant une modification de distance focale, ou de deux courbures en maintenant la distance focales voisine de sa valeur actuelle dans le cas où l’adaptation de la partie mécanique de l’instrument à une nouvelle distance focale présenterait quelque difficulté.

M. JOBIN fait remarquer toutefois que les prévisions relatives au nombre de surfaces à modifier sont optimistes et que l’examen seul des sourbes [courbes] de chromatisme résultant des courbures calculées permettra d’en décider.

L’achromatisme convenable rétabli, le centrage des surfaces obtenu et sûrement maintenu dans le barillet convenable, on en viendra aux opérations de retouches d’une des surfaces pour une réduction des aberrations sphériques.

M. JOBIN conclut qu’il y aurait intérêt à ce que le Bureau autorise M. COUDERT à commencer ce travail dès maintenant. Il ajoute toutefois qu’il est impossible de prévoir un délai pour la finition d’une semblable opération, toujours d’éxécution [exécution] délicate et sujette à des recommencements incessants, en dépit de l’habileté de l’artiste qui veut bien s’en charger.